Theo Olthuis schrijft al vanaf 1981 liedteksten voor volwassenen. Zo heeft hij voor Herman van Veen teksten geschreven, die in zijn theatervoorstellingen een plek kregen, altijd op muziek van Erik van der Wurff of Herman zelf. Verder maakten Lori Spee, Willem Nijholt, Eddy Christiani, Robert Paul en Philippe Elan ook gebruik van Theo’s teksten. De liedjes zijn te beluisteren op LP, MC, CD en /of DVD.
Onder vier ogen
Herman van Veen
(De onbekende kinderen)
Harlekijn, 2016
Fallen oder Springen
Herman van Veen
(Die unbekanten Kinder)
Boutique, 2016
Caminante
La Luna
(De laatste nacht), 2015
Gedicht Tot Lied
Ruïnekerk Bergen, 2012
Vaders
Herman van Veen
(Vriend) Zang Beheer BV, Soest, 2005
Talk to me
Lori Spee
(Split second)
Sony Music Entertainment, 1998
Promises
Lori Spee
(Kiss goodnight, Split second)
Sony Music Entertainment, 1997
Nooit verloren
Willem Nijholt, Frank Ehlhart
(Bang) HKM Records NV-SA, 1997
Tricolore
Philippe Elan
(Plekje) Quintessence records, 1996
Voor wie anders
Herman van Veen
(Ben) Polydor, 1993
In vogelvlucht, deel 2
Herman van Veen
(Kusje) Polydor, 1991
De tranen van Maria Machita
film van Paul Ruven
(Nieuwe schoenen)
Dureco Holland
Iedereen wil honderd worden
Eddy Christiani
(Hij en zij) Varagram 1990